När vi blev ägda av ett familjespel

Vi hade Dimman och Madde här i går för en kväll i spelens tecken. Vi började med lite Guitar Hero, som jag dock har tröttnat i princip helt och hållet på. Har inte ens klarat karriärläget i GH3 ännu och har ingen motivation över huvud taget till att göra det heller. Dimman och jag vann 50/50 av våra dueller mot varandra och kunde därför fortsätta vara vänner även resten av kvällen. Med värkande fingrar tröstade vi oss med vad som smakar ungefär som världens mest kaloririka kladdkaka.

Sedan skulle vi köra en kamp mellan fyra hjärnor i Buzz tänkte vi. Q hade förberett det hela och köpt paketet med tv-spelsfrågor för 45 kronor i Playstation Store. Nu skulle den riktiga mästaren koras. När vi hoppar in i spelet och ska börja spela hittar vi inte frågorna och börjar genast ifrågasätta vår intelligens. Hur svårt kan det vara liksom? Vi försöker googla till oss hjälp men kommer ingen vart. Det går till och med så långt att vi läser instruktionsboken.

Okej, något kan ju ha blivit knäppt vid installationen, så vi laddar ner det en gång till och installerar det igen. Samma problem, och ungefär här börjar vi känna oss lurade på våra 45 kronor. Quincy börjar prata om att han ska ringa till Plus och ser framför sig hur Sverker Olofsson kommer att kasta Buzz-kontrollerna i soptunnan i slutet av programmet.

Mr. D

Skam den som ger sig. Några timmar senare laddar vi ner det igen för att testa en allra sista gång. Nej, lika dött. Denna gång är vi lite smartare och kommer på att det kanske vore en idé att googla på svenska istället för engelska. Det tar några minuter och sen får vi höra "Hörni, jag tror jag har något här", från soffan och Quincy. Och visst hade han något.

Vi går ut till systeminställningarna i PS3:an och ändrar språk från engelska till svenska och startar sedan spelet för att testa igen. Och visst fasen ligger frågorna där då. Det visar sig helt enkelt att frågorna är på svenska, och då visas de inte i spelet så länge som inte systeminställningarna i konsolen också är inställda på svenska. Efter en spelomgång var klockan sedan så mycket och vi var alla så tröttna att vi fick nöja oss där.

En hel jäkla kväll tog det för fyra vuxna människor att få igång ett nedladdat paket för ett familjespel. Är det verkligen så självklart att man har språket inställt på svenska i systeminställningarna?

Q som vinnare i den avslutande matchen, men det låg en del tur bakom vinsten skulle jag vilja säga ...