Temperatur
På Wikitravels guide över Sverige kan man bland annat läsa följande under rubriken "Sweden - a country of numbers":
Before going outdoors, Swedes check air temperature, and before bathing in open water, they check water temperature. Many Swedes also own barometers, hygrometers and rain gauges to support the eternal conversation about weather with statistics.
Japanerna fungerar inte riktigt likadant. Vid en väderrapport här är huvudsaken att man får reda på hur stor risk för nederbörd det är. Temperaturen spelar mindre roll. Ett bra exempel är den japanska morgontidningen som jag får varje morgon. Under dagens väder kan man se temperatur och hur stor risk det är för regn eller snö, men för den kommande veckans väder finns det aldrig några temperaturer angivna. Det enda som man får reda på är om det blir sol, moln eller nederbörd, och hur stor risken för regn eller snö är.
Själv gillar jag att hålla koll på temperaturen, men det visar väl bara vilken renodlad svensk jag är egentligen.




mars 29th, 2008 - 11:20
Då måste jag ställa den oundvikliga frågan: hur klär de sig då? Kanske är japaner mästare på att ta med sig en extra tröja (utifall att det skulle bli kallt) eller så klär de sig lager på lager. Jag väntar med spänning på svaret! ;)
mars 29th, 2008 - 21:17
Japaner klär sig efter kalendern. Om kalendern säger att det är vår så klär dom sig i vårkläder. OBS! GENERALISERING!
mars 30th, 2008 - 04:35
Japaner verkar ofta skita fullständigt i både temperaturen och årstiden. Minishorts mitt i vintern, inga problem!