Kyoto blir kallare

I söndags slog vädret om snabbt. Från och med nu vill man ha jacka på sig när man går ut, och ett par fingervantar är inte dumt det heller. Med det sagt är det ändå inte kallt ute. Lite kyligt, men inget man direkt fryser av. Fryser, det gör man istället när man är inomhus. Att ha alla rum i ett hus ständigt uppvärmda är inget för japanerna, och isolering på husen, nix pix. Så inomhus går jag i princip alltid runt och fryser, speciellt om händerna. När jag kommer utomhus är det istället bara skönt. Tycker sedan att min lilla värmegrej jag har på rummet för alldeles för mycket oväsen så jag vill inte ha den påslagen nattetid. Jag antar att det kanske är oundvikligt när temperaturen sjunker ytterligare, men än så länge fungerar det att klä på sig, dra på sig två par strumpor, dra ett täcke och en filt över sig och försöka sova. Det enda som saknas då är en näsvärmare.