15Nov/073

Att vara en alien

Det är inte helt lätt att passa in i Japan när man är utlänning, oavsett om man har varit här en längre tid och oavsett om man kan språket. Man vänjer sig efter hand, till och med så mycket att man till slut tror att man nästan passar in i samhället. Så snart man får syn på en annan utländsk turist inser man hur fel man har. "Gud i himmel, ser jag ut sådär?". Antagligen, ja. Utlänningar sticker ut så himla mycket även om de inte råkar ha en karta i handen och en kamera runt halsen. Så precis när man får för sig att man faktiskt inte sticker ut så himla mycket längre dyker den där turisten upp framför ögonen på en och förstör ens verklighetsuppfattning.

Den förstörs lika fort när någon asiat kommer fram till dig och frågar om det verkligen, verkligen är din riktiga hårfärg på ditt hår och om de får känna på det. "Åååååh, jag önskar att jag hade samma hårfärg". Eh, jo, kanske, men det skulle faktiskt se väldigt konstigt ut.

I dag förstördes den också ganska så snabbt. Vi satt på en proppad buss på väg till vår teceremonikurs och när vi skulle av var det självklart en hel del människor i vägen. Jag sa "ursäkta oss, vi ska av här" till någon, och en tjej i högstadieåldern utbrister högt "Va? Hon kan prata japanska!". Ett sus sprider sig över hela bussen. En annan högstadieelev applåderar.

Tidigare på dagen hjälpte jag en blind man att plocka upp ett paket med näsdukar som han tappade när han gick av bussen samtidigt som mig. Han tackade så himla mycket för hjälpen, jag sa att det inte var några problem alls, och kanske hade han ingen aning om att jag var en blond blekfis.

15Nov/073

I’m such a noob

Jag trodde att en usb-kabel medföljde varenda mobiltelefon i dag, så snacka om att jag kände mig lite blåst när jag liksom insåg att jag inte kunde få över filerna från min nya mobiltelefon till min dator. Nu har ju jag i och för sig aldrig varit så häftig och ägt en mobiltelefon som faktiskt har haft något behov av en usb-sladd, men ändå. Självklart finns det ju inget normalt uttag för usb på telefonen heller, så ska man behöva gå och faktiskt betala extra pengar för att få en sladd? Min världsbild är förstörd.