13Aug/060

Svenska ist wichtig

Expressen bjussar på en riktigt trevlig artikel om språk. Läs den.

"Generellt sett kan man säga: ju yngre journalister – desto sämre svenska. Varje dag ser man i pressen hur illa det är ställt. Man kan inte stava, man kan inte grammatik och man använder ord felaktigt, eftersom man helt enkelt inte förstår vad ordet betyder. I de riktigt stora tidningarna räddas en hel del av texterna förmodligen av korrekturläsare. Ändå syns de vanliga felen genast när ännu en ung journalist har börjat på tidningen. Det första som händer är att ordet ”lugn” börjar stavas fantasifullt igen, och sedan rullar det på i det vanliga illitterata spåret, tills någon korrekturläsare griper in."

När vi ändå är inne på ämnet språk kan vi ju fortsätta lite. Jag hatar att behöva vara elak egentligen, men jag såg en sak som fick mig att skratta i går. Det var lite gulligt. Susanne Möller skriver om spel för DN, vilket är otroligt kul. You go liksom. Bra att tjejerna får ta lite plats. Men jag läste ett blogginlägg i går där hon besvarade ett mail hon hade fått in. Killen i mailet påstod att hon hade bristande empati och bara brydde sig om sig själv ungefär. Hon försvarar sig och tjohej tjoho, men huvudpoängen ligger i att hon skriver under med Fröken Empati Lös. Jag ber så hemskt mycket om ursäkt om det är ett slarvfel, men jag har en känsla av att det inte är det bara, och jag ber också om ursäkt om det är menat som ett skämt på något vis som jag är för dum för att förstå.

Men huvudpoängen ytterligare en gång är inte just bara att det är en enormt uppenbar och lite för vågad särskrivning på en sådan journalistisk nivå. Nej, min superidol Catharina Grünbaum jobbar ju också på DN! Om någon tidning/sida skulle vara befriad från allt sådant här hade jag faktiskt gissat på DN. Jaja, även om Catharina är en otrolig kvinna har hon väl inte all tid i världen hon heller antar jag :)

Oh, här är Susannes blogg förresten: Till DN och bloggen. Den är faktiskt rätt trevlig att läsa, så läs på vet jag! ^_^